Saturday, February 14, 2026

The Khinzir* Report (revisited)


THE PIG is one of the oldest forms of livestock, having been domesticated as early as 5000 BC. It is believed to have been domesticated either in the Near East or in China from the wild boar. The adaptable nature and omnivorous diet of this creature allowed early humans to domesticate it much earlier than many other forms of livestock, such as cattle. Pigs were mostly used for food, but people also used their hide for shields and shoes, their bones for tools and weapons, and their bristles for brushes. Pigs have other roles within the human economy: their feeding behavior in searching for roots churns up the ground and makes it easier to plough; their sensitive noses lead them to truffles, an underground fungus highly valued by humans; and their omnivorous nature enables them to eat human rubbish, keeping settlements cleaner than they would otherwise have been.

Pork is the most widely eaten meat in the world, providing about 38 percent of daily meat protein intake worldwide, although consumption varies widely from place to place. This is despite religious restrictions on the consumption of pork and the prominence of beef production in the West. Pork consumption has been rising for thirty years, both in actual terms and in terms of meat-market share.

Throughout the Islamic world, as well as in Israel, many countries severely restrict the importation or consumption of pork products. Examples are Iran, Mauritania, Oman, Qatar and Saudi Arabia. Pork is one of the best-known of a category of foods that are forbidden under traditional Jewish dietary law. The biblical basis for the Jewish prohibition of pork is in Leviticus 11:7. The Qur'anic basis for the Islamic prohibition of pork can be found in surahs 2:173, 5:3, 5:60, 6:145 and 16:115.

Seventh-day Adventists likewise eat no pork. Rastafarians too avoid the consumption of pork, their basis is also the book of Leviticus. [The Rastafarian religion is essentially a quirky spin-off of Judaism.]

The Scottish pork taboo was Donald Alexander Mackenzie's phrase for discussing an aversion to pork amongst Scots, particularly Highlanders, which he believed to stem from an ancient taboo. Several writers who confirm that there was a prejudice against pork, or a superstitious attitude to pigs, do not see it in terms of a taboo related to an ancient cult. Any prejudice is generally agreed to have been fading by 1800.

(From the Wikipedia entry on PORK)

Think about this for a moment. Several ethnic and religious groups on earth share a pork taboo: Jews, Arabs, Malays, and Rastafarians. Okay, some Seventh-Day Adventists avoid eating pork - probably because of the Gadarene swine story in the New Testament that describes how Jesus arrives in an area called Gadara and encounters a man possessed by demons. Jesus then chases the demons into the bodies of 2,000 innocent swine... who, maddened by the demons, stampede into the sea and drown. In this scenario the pigs were blameless and ought to be profusely thanked for taking on the possessed man's evil karma.

What else do these pork-fearing tribes have in common? A deeply-embedded religious fervor, perhaps, that makes it virtually impossible for them to get close to other tribes - especially the pork-loving ones. In effect, the pork taboo serves as a tribal, cultural and culinary barrier isolating a few groups from everybody else.

Problem is, even though the Arabs and Jews don't eat pork, they still can't get along with each other. In fact, they've been at loggerheads since Abraham, on the wicked advice of his wife Sara, dumped his mistress Hagar. You see, Hagar was the mother of Ishmael, Abraham's firstborn and forefather of the Arabs; while Sara gave birth to Isaac, forefather of the Jews. Yup... deadly sibling rivalry, owing to parents playing favorites among their kids.

Who are the world's biggest pork-eaters? The Chinese, Germans, English, Irish, most Scandinavians, Balinese, Papua New Guineans and Americans (in that approximate order). What characteristics do these racial groups share? Well, they are all known for pragmatism, industriousness, resourcefulness, an ability to learn from other cultures and enjoy a joke at their own expense. Doesn't that make you wonder if there may be some hitherto unidentified substance present in the flesh of pigs that tends to ground people in common sense, good humor, and enhances their long-term survival quotient?

-----
*Khinzir = Arabic for "swine"

ADDITIONAL RESEARCH 
The Gadarene Swine Fallacy

[First posted 11 August 2008, reposted 19 September 2015, 8 February 2017 & 6 February 2023]

Wednesday, February 11, 2026

Snapshots of 21st Century Burma (repost)

After days of rain, some sunshine to dry the wash

Teatime in Yangon
I first visited Burma in 1984 with my 13-year-old daughter in tow. Those days tourists were only issued a 7-day visa but we ended up staying 8 days because our Burma Airways flight to Kathmandu was delayed 24 hours and the airline put us up an extra night in the Strand Hotel, a colonial relic with musty charm.

Burma in the 1980s was pretty much a timewarp reality – everywhere you looked you would find buses and jeeps from World War Two still plying the mostly untarred roads outside the urban areas. Coca-Cola was mercifully unavailable – except, perhaps, at the swankiest establishments.

No PlayStation... glass marbles on the sidewalk
Gleaming in the afternoon sun
No more World War Two buses...
Food and transport were cheap – if you knew the ropes. The official exchange rate for US dollars was about 7 times below the blackmarket rates – and every tourist arrived with a carton of State Express 555 cigarettes and a liter bottle of Johnny Walker Red Label whisky. There was such a demand for imported tobacco and alcohol, a streetwise backpacker could just about pay for a week’s stay if he knew where to get the best deals.

A thriving local movie industry... but Korean imports are a big hit with young Myanmar
Kid at the entrance of Shwedagon
Indeed, Burma was a prison economy (cigarettes and whisky serve as legal tender in every jailhouse anywhere in the world) – and most Burmese were prisoners of their own inept government, unless they were from the elite families. For one thing, their relative poverty made travel outside Burma an impossible dream for most working class folks.

Notwithstanding their anal-retentive bureaucracy, the Burmese struck me as the friendliest, most likeable, and most sincere folk I’ve met anywhere in Asia (the Balinese come a pretty close second). Indeed, my daughter was so charmed by the young Burmese who flocked around her (believing she was a teen movie star from Hong Kong) she subsequently became a species of patron saint to Burmese refugees in Malaysia.

My second visit to Burma (now officially known as the Republic of the Union of Myanmar) was in August 2011. This time it was an even shorter stay, even though tourists are now issued 28-day visas, so I didn’t venture beyond a few streets in Rangoon (now Yangon). The trip was inspired by my young friend Arakah from Singapore, who was offered a 3-month contract to teach dance and drama in an international school. I figured it would be nice to drop in on her - and at the same time catch a quick glimpse of what Rangoon had become in 27 years.

Lots of vintage Mazdas & righthand-drive cars
on lefthand-drive roads
The new Yangon international airport looks like any modern air terminal and I noticed well-lit highways where none existed. Lots more neon signs everywhere, even highrise buildings sprouting across the Yangon skyline, almost eclipsing the illuminated golden dome of the landmark Shwedagon pagoda.

I was told that a few years ago the Myanmar ruling junta decided to double the salaries of all civil servants. The idea was to encourage the expansion of a new middle class – but the cost of living has also spiraled upwards, so I don’t know if life has improved at all for those on the lower rungs of the economic order. I got a lousy deal changing ringgits to kyats – they prefer Singapore dollars, and who can blame them?

The Korean influence has become visible – and young Burmese appear to copy their fashions from popular Korean movies. I’m sure China exerts a fair amount of economic influence, too, though I didn’t bump into any Chinese tourists. In fact, I recently read a report about 3,900 kilometers (more than 2,400 miles) of pipeline the Chinese are building to pump natural gas all the way to Yunnan. An estimated 30,000 people will be displaced by the pipeline. Saruman rules in Myanmar too.

Burmese kebab on the go
Administrative hub of Yangon
Yangon in 2011 is no longer a cheap place to eat – despite the proliferation of street vendors hawking local delights like cold noodles and deep-fried pastries. A simple thosai meal today costs the equivalent of USD2 – and if you go for western fast foods, double that.

Roadside dining: routine for the locals, an adventure for tourists
Walking past the Modern English Center...
I was informed that owning and operating a cellphone was a luxury in Myanmar. Nevertheless I saw cellphones and accessories on sale everywhere. Computer shops and internet cafes abound, too, but the Myanmar government uses Chinese firewall technology to block access to various sites – especially Blogger, just because some Burmese activist created a ruckus back in 1992 with an anti-establishment blog.

Tuning in on the world
Thinking cap
Facebook, however, is accessible and fairly popular amongst the younger generation. English is less often understood in the streets of Yangon in 2011 than in 1984 – except among the elderly and the offspring of the prosperous elite. Those old enough to remember the days when Burma was under British colonial rule would be now in their 60s at least (Burma became independent in 1948 when the British left India).

And those with political connections would want to ensure that their children have access to a wider range of experience – thus the importance of mastering an international language. Everybody else under the military junta was encouraged to grow up culturally more insular, more nationalistic – and therefore easier to control.

Pretty much the same pattern you will find in any former colony – whether in Indonesia, Ghana, or Malaya - except in Singapore where available land is so limited the citizens have little option but to fully embrace cultural cosmopolitanism and, for better or worse, globalization.

Was she a widow?
Burmese love to read... but business isn't too brisk for this sidewalk outlet
Yangon River
On the waterfront...
Wandering along the Yangon riverfront we got into a conversation with Raj, who said he was born a year before Burmese independence and worked most of his life as a linotypesetter for an English-language daily. Now he was earning US$80 a month as a driver for a restaurant owner. Like almost everyone I had a chance to chat with, Raj was yearning for better times: the return of Aung San Suu Kyi to political power and full civilian government was what the majority were dreaming of and silently praying for. While I was in Myanmar there were rumors of Aung San Suu Kyi holding secret talks with a faction of the military junta about ways and means to effect a peaceful transition.

Under the military junta the ordinary citizen felt powerless and completely at the mercy of petty bureaucrats – little Napoleons who abused their authority with impunity. The cab driver who delivered me to the airport on my way home was visibly nervous when dropping me off because some policeman or security guard was barking orders at everybody and totally throwing his weight around. In a country like Myanmar under the military junta, natural-born bullies can don a uniform and have a good time intimidating the meek.

The restaurant downstairs served really good tea and chop suey
Moh Moh San helps out
in her parents' restaurant
It’s fascinating that such gentle, gracious people can be transformed into big bullies as soon as they are issued a uniform and some official rank. The contrast between the romantic and warlike aspects of the Burmese psyche reminded me of what I noticed about the Cambodians.

As in Cambodia, Burma’s history began to be documented only in the 9th or 10th century CE. Prior to that it’s pretty much conjecture, although the Mon people are believed to have migrated to the Irrawaddy Delta during the Holocene period (about 12,000 years ago). We read about ambitious warlords unifying the country, subjugating the bewildering variety of remote tribes in the highlands, and threatening to invade Siam, a rival ancient kingdom.

Collapsible stall
I didn’t have the opportunity to venture beyond Yangon this time around – but I did spend a few days in Pagan back in 1984. It was then a dusty frontier town surrounded by a vast and desolate expanse of desert from which sprouted thousands of exquisite chandis and stupas dating back at least a thousand years.

Clearly, some demon king - having defeated all his earthly enemies and recently converted to the Buddha’s teachings - had wanted to prove his religious fervor and stake his claim on Nirvana by cutting down entire tracts of lush forest to build a monument to his spiritual ambitions.

Never mind if in the process he only succeeded in ruining the ecosystem and impoverishing his entire kingdom.

Shwedagon pagoda at dusk...


Shelter from the drizzle...
Ornate roof trimmings at Shwedagon
Such a simplistic and materialistic approach to expressing one’s religious zeal is aptly symbolized by the glittering splendor of the Shwedagon pagoda whose prominent dome is lustrous with a mind-boggling quantity of gold plates – not to mention the “5,448 diamonds and 2,317 rubies” that adorn its crown. The original 27-foot structure was built in 588 BCE, making Shwedagon the oldest pagoda not only in Burma but in the entire world. It was rebuilt and extended between the 6th and the 10th centuries – and again between the 14th and 18th centuries when it attained its present height of 368 feet (including its spire).

View of Shwedagon pagoda... 5,000 kyats admission for foreigners
Barefoot pilgrimage
Unearthly splendor amidst the squalor: gold donated by generations of Burmese

A few hundred yards from the Shwedagon, on the fringes of a half-abandoned recreational park, I stumbled upon some of the most squalid homes I have ever encountered in my life. I believe more than half of Myanmar’s 58.8 million population have lived at this level of poverty since time immemorial.

And yet, the visitor to Yangon cannot walk more than 10 minutes without encountering some magnificent edifice of worship – be it a pagoda, a temple, a church, or a mosque. It appears that whatever the average Myanmarese may lack in worldly wealth, they more than make up for it in terms of faith.


[First posted 2 October 2011, reposted 9 October 2014, 19 October 2017 & 25 October 2023. Text & photos by Antares]

Tuesday, February 10, 2026

'Merdeka' Means Having No Debts! (reprise)

First published in the Sunday Mail, 31 August 1997, in abridged form and subsequently included as a chapter in TANAH TUJUH ~ Close Encounters with the Temuan Mythos (Silverfishbooks, 2007)
Uman, Anoora's stepmother, in 2005

“UNFORTUNATELY, many of us still owe the Chinese towkays (Big Bosses) thousands of ringgit,” a Temuan elder admitted with a sardonic grin. “Every durian season we have to give them first option on our harvest.”

But how did this vicious cycle of hutang (indebtedness) begin?

“Well, no bank will loan us a cent, so we ask the Chinese towkays for help. When our sons and daughters get married, we need money to hold feasts. Sometimes we need a motorbike or a bushcutter. Usually it's just an accumulation of basic necessities like rice, cooking oil, cigarettes - which we buy on credit. If there's no durian season, hutang lah!”

We were sitting around my mother-in-law's shanty in Kampung Pertak, drinking sweet black tea. Some were chewing betelnut while others just chewed the fat. The fortieth anniversary of Merdeka was approaching. I asked Utat Merkol, who must have been about twenty when Malaya became independent, if he remembered the changing of the guards on 31 August 1957.

Utat Merkol in the late 1990s
He knit his already furrowed brow and slowly shook his head.

“Doesn't Merdeka have any significance at all for you?” I probed.

“Not really,” Utat replied. “In the days of Hukum Orang Putih (White Man Rule) we were treated quite well. Every month the government supplied us with rice, sugar, cooking oil and other necessities.”

His younger sister Indah piped in: “I remember that everything cost so much less!”

This triggered off animated talk about the bounty of nature in pre-Merdeka days. My sister-in-law Anggu recalled her father's stories of the days when one could just dip a basket in the stream and return with a fishy feast for the whole family.

From conversations I've had over the past few years with various Orang Asli, it's obvious that they don't have a clearly defined notion of nationhood as a political abstraction. In the old days they identified themselves along purely tribal lines. Intermarriage with other tribes or ethnic groups would occur from time to time, but the idea of being part of a larger Orang Asli community is a fairly recent one - and one that has been thrust on them by anthropologists and bureaucrats.

Lumoh & Awa playing the Buloh Limbong at a gig in 2009
Broadly speaking the Orang Asli simply think of themselves as Manusia - Human Beings. They know this much: their nenek-moyang (ancestors) have inhabited certain bioregions at least since the Great Flood (perhaps 13,000 years ago). And before that? Who knows? Their tutelary gods, Mamak and Inak Bongsu, often spoke of returning to a home “beyond Pulau Buah (the Isle of Fruits or Paradise), beyond Tanah Sejuk (The Cold Land), beyond the highest heavens.”

Wherever they came from must be very, very far away from Tanah Tujuh (the Seventh Land or Seventh Planet).

Utat and his elder brother Diap (who was probably the last Keeper of the Stories) had hinted once or twice of battles between gods, between planets and stars... cosmic events beyond their comprehension. The Temuan, who used to be classified Proto-Malay by anthropologists (these days the preferred academic description is “Austronesian”), share linguistic roots with Malay, Tagalog, and other “Austronesian” tongues - including dialects spoken among certain Northern Territory aboriginal tribes in Australia. Many basic words are borrowed from Sanskrit. Manusia, for example, is from Manu - Progenitor, Archetypal Father. When we hear the word pusat, we usually think of “headquarters” or “administrative centre.” But to the Temuan, pusat means “belly button” or “navel,” which is its original sense in Sanskrit. This demonstrates that they have an earthier, gutsier, more visceral apprehension of reality. We urbanites have become too intellectual, too head-centred.

Halus in 1999 (photo by Colin Nicholas/COAC)
So what could Merdeka (Independence) possibly mean to an Orang Asli?

Colonizers come and go, but the indigenous tribes have rolled with the punches, assimilating whatever they could from the invaders. They themselves might once have been “invaders,” migration patterns being what they are, due to the vagaries of climate and tectonic upheavals that created whole new mountain ranges and land mass link-ups. One generation arrives to replace the previous - and life goes on in Tanah Tujuh (the Seven-Storied Land or Seventh Planet). This physical world that we inhabit is merely one of the middle stories.

Now and again, certain individuals may experiment with new-fangled lifestyles, as in the legendary case of Si Tenggang, a Temuan boy who ran off to join a trading ship and eventually became captain of his own galleon (after marrying a Malay princess, the story goes). Alas, success went to his head and Tenggang refused to recognize and receive his aged parents in their loincloths and crude dugout canoe, when they rowed out to his ship, anchored in a bay near his home village.

Heartbroken and humiliated, Tenggang's parents cursed the day he was born. Before long, a violent storm capsized Tenggang's ship and his roomy cabins were transformed into the limestone outcrop now known as Batu Caves, For generations the Temuan regarded it as a sacred site - until the land was acquired and developed into a Hindu shrine and tourist attraction.

(Even the fable of Si Tenggang has been assimilated into mainstream Malay literature. The 1992 New Straits Times Annual, for instance, featured a story by Adibah Amin - called The Stony Penitence of Si Tenggang - in which Tenggang and his family were recast as Malays.)

As tribal entities, the Orang Asli feel magnetically bound to their familiar hunting grounds. When forcibly evicted from their ancestral lands, they tend to wither spiritually and acquire negative traits like alcoholism and apathy.

My adopted kinfolk have told me hair-raising tales of massacres inflicted on their tribe over the last few centuries. Pirates from nearby islands used to hunt the Orang Asli for sport. The ones they captured alive were sold into slavery. Some ended up in Batak cooking pots. The White Man came and put a stop to all this - not so much for altruistic reasons but because the pirates were a threat to his merchant ships.

But why did the Orang Asli offer no resistance? Surely they had hunters and warriors amongst them who could be pahlawan and wira (defenders and heroes)?


“We are not an aggressive people,” Mak Minah explained. “Even though we feel anger, humiliation, and acute distress, we try to endure whatever befalls us. We believe that Tuhan (God) loves and looks after all his children.”

In true stoical tradition, the Orang Asli have generally sought peaceful co-existence rather than armed conflict. Even after wave upon wave of migrants arrived and began staking claims on their ancestral lands, the Orang Asli were more inclined to show hospitality instead of hostility. However, as in the famous story of the Arab and his camel, they now find themselves crowded out of their own domicile by pendatang (newcomers) armed with “legal” documents. Some say the meek shall inherit the earth. But when? After the earth has been turned into an industrial wasteland, a virtual Neraka (Hell)? Would an Orang Asli be shouting “Merdeka” in Neraka?

Yam Kokok & Karim reroofing the Bamboo Palace (2008)
Merdeka, as a political concept, holds no emotive meaning for the Orang Asli. In their own eyes, they have always been free. Even when foreign invaders called them sakai (the equivalent of “nigger” or “slave”) and treated them no better than cattle, they remained free in spirit by retreating deeper into the mysterious jungle - and into their own myth-bound psyches.

And they shall always be free (though the left-brained among us may perceive their love of independence as “backwardness” or “obstinacy” or “unreliability” or “indiscipline” or “recalcitrance”). Whether it's Hukum Orang Putih (White Man Rule), Hukum Melayu (Malay Rule), or Hukum Hutang (Rule of Perpetual Debt) - you'll never catch an Orang Asli yelling, “Merdeka!”

Only those who lack the reality resort to shouting slogans.

[First posted 30 August 2010. Reposted 9 February 2020]